Kawe Heme Salih

Berhelbêne

Bi dengê: Kawe Heme Salih
Diyalekt: Soranî
265
Delên lêw’al lêm zîze be kes aşt nabêtewe
Kejal çuwete seferê du’am bo biken bêtewe
Le xuday dekem telebê legelim aşt bêtewe
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Le lay xelkî behare bo min xezelwerêne
Zulfî rija le kulmî çen cwanû dilrifêne
Ew dilme be dayme degrî firmêsk helwerêne
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Yarim le herkiwêyeke xuda agadarî bê
Şemal hat be nale nal xeberî yarmî pê bê
Ew awrey le minit berda ya rebî le xot ber bê
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Lengo (le engo) yar peyda nabê peyda bê wefay nabê
Sed sal xunçe bipşikiwê bê bulbul behar nabê
Çibkem dil girtûyetî be kes tewela nabê
Erê lêyde berhelbêne dena lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne

Derdêkî way dawmetê kafir halim nebînê
Gelî dostû biraderan bom gêrn germeşînê
Delên lêre nemawe çuwe bo çînû maçînê
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne
Berhelbênew berhelbêne berhelbênekey tunde
Sebaret be çawciwanê awedan bê ew gunde
Dena lêyde berhelbêne erê lêyde berhelbêne