Şehîd

Dialect: 26
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
نەمرن و نامرن، ئەژین لە ناو دڵان
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
گیانمان فیدای بیر و ڕێگا و ڕێبازتان
سوێند بە خاکی وڵات
سوێند بە شۆڕش و خەبات
سوێند بە ئازادی و ئاوات
سوێند بە هەزاران هاوار
سوێندم بە گۆڕی هەرچی شەهیدان
دەیستێنمەوە تۆڵەی ئازادیخوازان

ئاخرین دیدارمە حەڵاڵم کە
دەڕۆم بەرەو ئامانجی ئازادی لە شارمدا
ڕەنگە نەیەمەوە، بۆ خاکم بڕوێمەوە
عیشقی خۆم و نیشتمانم ئەبەدی گرێ بەمەوە
نەکەی لایەلایە، لەسەر گۆڕم دایە
کە کوڕت چەکی خەبات و ئازادیی لە شاندایە
ئاسۆی ڕوونە ڕێگەی پێشەوایە، من نامرم
چوون عیشقی کوردستان لە دڵمدایە
نامرن ئەوانەی لە دڵی میللەتا ئەژین
تۆڵە لە ناو دڵمانا بووەتە ئاگرێک بەتین
سوورکراوە لێمان ئاسمانی شین
شەهید ڕێبوارم دابڕاو لە ژین
مێژووش سەربەرزە بە ناوی بەرزی شەهید
ڕۆژی ئازادی ئەژین ئەوە خۆت شاهید بە ئەی ڕەقیب
دەزانم شێعرێکی خەمینە حاڵی کوردستانم
قیبلەی دڵمە چوارچرام من
تا نەگەم بە ئازادی ژین لە من حەرام بێ
وەک باڵندەیە لە قەفەس هەناسەم قاچاخ بێ
فیدایە دڵ، حەتتا گەر پەت و دار لە ملم قات بێ
هاوار ئەکەم کوردستان با ئەمە ئاخرین پەیام بێ
لە ناو ئاخرین نیگاکان
لە ناو ئاخرین سەماکان
لە ناو ئاخرین قسەکان
لە ناو ئاخرین هەناسەکان
خۆر هەتاهەتایە لە پشت هەور نامێنێ
ئەو کاتەیە بێدەنگیمان جیهانێک ئەلەرزێنێ
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
نەمرن و نامرن، ئەژین لە ناو دڵان
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
گیانمان فیدای بیر و ڕێگا و ڕێبازتان
سوێند بە خاکی وڵات
سوێند بە شۆڕش و خەبات
سوێند بە ئازادی و ئاوات
سوێند بە هەزاران هاوار
سوێندم بە گۆڕی هەرچی شەهیدان
دەیستێنمەوە تۆڵەی ئازادیخوازان

دەنگی فیشەکی ناو شەقامەکان
لە گوێماندایه لەبیرمان ناچێ
خوێنی ڕژراوی سەر شەقامەکان
ویشک نەبووەتەوە لەبیرمان ناچێ
برینی دڵی زامداری دایکەکان
ساڕێژ نەبووەتەوە لەبیرمان ناچێ
فرمێسکەکانی باوکی کۆمار
نەسڕدراوە لەبیرمان ناچێ
ئێستاکە هاوارمان بوومەلەرزەیە
ڕووم لەوەیە کە بوونی هەڵەیه لەم ناوچەیە
ئێشی ئەم ئازارەیه هۆی ئەم لافاوی تەرزەیە
ئێمە هاینە سەر شەقام، ئێوە ڕووتان لە پەناگەیە
داری نیشتمانیان بڕین، بەڵام ڕیشەم نا
بێریتانین ئەمرین بۆ وڵات، بەڵام تەسلیم نا
خاکی وڵات دەخۆین لە برسا
بەڵام سەرشۆڕ نا
بێدەنگ بم بەسەر زۆڵم!؟
بەدڵنیاییەوە هەرگیز نا
هەر شەهیدێک لاپەڕەیەکە لە پەرتووکی ئازادی

منم ناڕازی دژ بە ئاگری زوڵم و بێدادی
دڵمان ڕەش کراوە
بەڵام ئەتەپێ بۆ ڕووناکی
زۆرێک چوون لە ناومان
بۆ ئەوەی تۆ ئازاد و ڕەها بی
لە ئامێزی گرت
ئاخرین ماچی بوو بۆ خاک
خێنی نەڕژا 
خێنی فیدابوو بۆ ماف
بۆ ژن، بۆ ژیان، ئازادی
چەکی شەڕەف و بوێری
خستە سەرشان
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
نەمرن و نامرن ئەژین لە ناو دڵان
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
گیانمان فیدای بیر و ڕێگا و ڕێبازتان
سوێند بە خاکی وڵات
سوێند بە شۆڕش و خەبات
سوێند بە ئازادی و ئاوات
سوێند بە هەزاران هاوار
سوێندم بە گۆڕی هەرچی شەهیدان
دەیستێنمەوە تۆڵەی ئازادیخوازان

لە پشت ئەم میلە ساردانە
حوکمم هاتووەتەوە دایە دەڵێن ئێعدامە
قازی دوژمنە و بێڕەحمی زەمانە
چ بکەم بێدەسەڵاتم و کۆتایی ژیانە
کوردبوون بووە تاوانی من
بێدەنگ کرایە سەرم پەتی سێدارە لە مل
بێتاوان لە سەر خاکم کرام تاوانبار من
هەر چی هاوارم کرد نەبیسترا شیوەنی من
ڕەنگە بتوانن من و تۆ لە دار بدەن
بەڵام بیری ئازادیم مەگەر لە خەوندا لە دار دەن
خەمبار و داغدارە شێعرم و ڕەشە وەرەقم
ئاخ کە ئەم جەللادانە توونین بە خوێنی میللەتم
دەڵێن خودایەک هەیە بە ڕوحم و گەورە
بۆ منی کورد وەعدەی خۆشی دوای ناخۆشی کەیە؟
دوژمن لە چوار لاوە بووەتە جەللاد بەسەر مەیە
قوڕ بەسەر دوژمنێک وا هیوای بە بەندیخانەیە
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
نەمرن و نامرن ئەژین لە ناو دڵان
ئەی شەهیدان، ئەی شەهیدان
گیانمان فیدای بیر و ڕێگا و ڕێبازتان
سوێند بە خاکی وڵات
سوێند بە شۆڕش و خەبات
سوێند بە ئازادی و ئاوات
سوێند بە هەزاران هاوار
سوێندم بە گۆڕی هەرچی شەهیدان
دەیستێنمەوە تۆڵەی ئازادیخوازان
Ey şehîdan, ey şehîdan
Nemirin û namirin, ejîn le naw dilan
Ey şehîdan, ey şehîdan
Gyanman fîday bîr û rêga û rêbaztan
Swênd be xakî wilat
Swênd be şorş û xebat
Swênd be azadî û awat
Swênd be hezaran hawar
Swêndim be gorî herçî şehîdan
Deystênmewe toley azadîxwazan

Axrîn dîdarme helalim ke
Derom berew amancî azadî le şarimda
Renge neyemewe, bo xakim birwêmewe
Îşqî xom û nîştimanim ebedî girê bemewe
Nekey layelaye, leser gorim daye
Ke kurit çekî xebat û azadîy le şandaye
Asoy rûne rêgey pêşewaye, min namirim
Çûn îşqî kurdistan le dilimdaye
Namirin ewaney le dilî mîlleta ejîn
Tole le naw dilmana buwete agirêk betîn
Sûrkirawe lêman asmanî şîn
Şehîd rêbwarim dabraw le jîn
Mêjûş serberze be nawî berzî şehîd
Rojî azadî ejîn ewe xot şahîd be ey reqîb
Dezanim şêrêkî xemîne halî kurdistanim
Qîbley dilme çwarçiram min
Ta negem be azadî jîn le min heram bê
Wek balindeye le qefes henasem qaçax bê
Fîdaye dil, hetta ger pet û dar le milim qat bê
Hawar ekem kurdistan ba eme axrîn peyam bê
Le naw axrîn nîgakan
Le naw axrîn semakan
Le naw axrîn qisekan
Le naw axrîn henasekan
Xor hetahetaye le pişt hewr namênê
Ew kateye bêdengîman cîhanêk elerzênê
Ey şehîdan, ey şehîdan
Nemirin û namirin, ejîn le naw dilan
Ey şehîdan, ey şehîdan
Gyanman fîday bîr û rêga û rêbaztan
Swênd be xakî wilat
Swênd be şorş û xebat
Swênd be azadî û awat
Swênd be hezaran hawar
Swêndim be gorî herçî şehîdan
Deystênmewe toley azadîxwazan

Dengî fîşekî naw şeqamekan
Le gwêmandayh lebîrman naçê
Xwênî rijrawî ser şeqamekan
Wîşk nebuwetewe lebîrman naçê
Birînî dilî zamdarî daykekan
Sarêj nebuwetewe lebîrman naçê
Firmêskekanî bawkî komar
Nesridirawe lebîrman naçê
Êstake hawarman bûmelerzeye
Rûm leweye ke bûnî heleyh lem nawçeye
Êşî em azareyh hoy em lafawî terzeye
Ême hayne ser şeqam, êwe rûtan le penageye
Darî nîştimanyan birîn, belam rîşem na
Bêrîtanîn emrîn bo wilat, belam teslîm na
Xakî wilat dexoyn le birsa
Belam serşor na
Bêdeng bim beser zolim!?
Bedlinyayyewe hergîz na
Her şehîdêk lapereyeke le pertûkî azadî

Minim narazî dij be agirî zulim û bêdadî
Dilman reş kirawe
Belam etepê bo rûnakî
Zorêk çûn le nawman
Bo ewey to azad û reha bî
Le amêzî girt
Axrîn maçî bû bo xak
Xênî nerja 
Xênî fîdabû bo maf
Bo jin, bo jyan, azadî
Çekî şeref û bwêrî
Xiste serşan
Ey şehîdan, ey şehîdan
Nemirin û namirin ejîn le naw dilan
Ey şehîdan, ey şehîdan
Gyanman fîday bîr û rêga û rêbaztan
Swênd be xakî wilat
Swênd be şorş û xebat
Swênd be azadî û awat
Swênd be hezaran hawar
Swêndim be gorî herçî şehîdan
Deystênmewe toley azadîxwazan

Le pişt em mîle sardane
Hukmim hatuwetewe daye delên êdame
Qazî dujmine û bêrehmî zemane
Çibkem bêdeselatim û kotayî jyane
Kurdibûn buwe tawanî min
Bêdeng kiraye serim petî sêdare le mil
Bêtawan le ser xakim kiram tawanbar min
Her çî hawarim kird nebîstira şîwenî min
Renge bitwanin min û to le dar biden
Belam bîrî azadîm meger le xewnda le dar den
Xembar û daxdare şêirim û reşe wereqim
Ax ke em celladane tûnîn be xwênî mîlletim
Delên xudayek heye be ruhim û gewre
Bo minî kurd we'dey xoşî dway naxoşî keye?
Dujmin le çwar lawe buwete cellad beser meye
Qur beser dujminêk wa hîway be bendîxaneye
Ey şehîdan, ey şehîdan
Nemirin û namirin ejîn le naw dilan
Ey şehîdan, ey şehîdan
Gyanman fîday bîr û rêga û rêbaztan
Swênd be xakî wilat
Swênd be şorş û xebat
Swênd be azadî û awat
Swênd be hezaran hawar
Swêndim be gorî herçî şehîdan
Deystênmewe toley azadîxwazan

Report a Problem