Ciwan Haco Bilga Bolat

Fato

By: Ciwan Haco and Bilga Bolat
Album: besna
Dialect: Kurmanji
295
Fato yeka yemana herkes jê bi guman
Gava Fato dibînim mala min ava dikê
Sal diçin navegerin nebêj wextê min nîne
Were em kêfa xwe bikin dinya pûça hîç nîne
Fato Fato Fato yeka yemana
Fato Fato Fato yeka bi gumana
Besa zozo ji derdê te
ev sed sala li hêviya te ma
ma ne bese êdî ji bo te
xerq dibim di nav bedena te
Keçê çima tu wilo li min dikî
ti kenê xwe bi min dikî
hevqasî min li ser te strand
hêjî ti dibêjê min na

Sal diçin navegerin nebêj wextê min nîne
Were em kêfa xwe bikin dinya pûça hîç nîne
Fato Fato Fato yeka yemana
Fato Fato Fato yeka bi gumana
Besa zozo ji derdê te
ev sed sala li hêviya te ma
ma ne bese êdî ji bo te
xerq dibim di nav bedena te

I am not your property, I don't belong here with you
I know your love is true for me, but there's also one that we do
What I do for all of my dreams, you try to reach for the truth
I know that you really adore me, but I can't play with you