Hassan Zirak Raza Saqayi

Laye Layet Bo Dekem

By: Hassan Zirak and Raza Saqayi
Dialect: Sorani
710
*?
Zîn bergim bevenîd rû madyûnim
Xever me بەۆری to sî halûvûnim
Daye daye vext cenge
قتارکەێ balay serim purêş di şenge

Ne xuda demkujê ne boxom demirim
Min çunkê xerîbim kes nagrê qedirim
Kes nagrê qedirim
Laye layet bo dekem belkim xew bitbatewe
Dirêj bim ta beyanî naskêjin be latewe
Birya min *? xirxal bim be patewe

Nazîyê sî tü beko cûme werête
Têrkirdin tu qewresû şîr nerête
Daye daye vext cenge
قتارکەێ balay serim purêş di şenge

Erê heta pîr nebûm
Heta cwan bûm fire pîr nebûm
Erê emkird rawî baz bîlla sonegîr nebûm
Êsta ke pîrim min egirim sone
Soneş sil ekat lal bim le dawî kone

Erê bane wêran bêt dûr le îmaman
Yarebî dûr le îmaman
Wa debin be ba’îsî tûlenemaman
Ey hawar tûlenemaman
Laye layet bo dekem belkim xew bitbatewe
Rakşêm le serînit takû roj belatewe
’emir û çawim kejalê xirxalim be patewe

*?
*?
Daye daye vext cenge
قتارکەێ balay serim purêş di şenge

Erê detirsim bimirim netbînmewe
Gyanekem netbînmewe ’emrekem netbînmewe
Yarebî yareb be cwanemergî ser binêmewe
Îlahî ser binêmewe
Laye layet bo dekem takû roj belatewe
Du’a bike min ba bimirim xirxal bim be patewe

Qelayane bigerdît çîne vih çîne
Leşêkeme verdarît kafer neyne
Daye daye vext cenge
قتارکەێ balay serim purêş di şenge

Des le balat helnagirim ger bibim hîlak
Çawreşê ger bibim hîlak
Ger bimken [be zîndanî le felekul’eflak]
Faylî em goranîye natewawe, tikaye eger faylî tewawtan heye le rêgey beşî raportî hele bomanî binêrin.
Zor sipas