Perwanetim

Dialect: Sorani 38
وەختی ڕەحمە دولبەرا میوانی دەوڵەتخانەتم
تۆ ئەگەر لەیلای منیش مەجنوونەکەی دێوانەتم!
حەیفە سا توخوا بەسە جەور و جەفاکەت تا بە کەی!
من لە دەوری شەمعی ڕوخسارت وەکوو پەروانەتم

باعیسی ژین و حەیاتم یاری دڵڕەنجێنی خۆم
دەک بەڵاگەردانی باڵات و زڕەی پاوانەتم

یار بە خەندەی نازەوە ڕووی کردە من فەرمووی بەسە
بۆ چی تۆ نازانی گیانە* دوژمنی بێگانەتم
Wextî rehme dulbera mîwanî dewletxanetim
To eger leylay minîş mecnûnekey dêwanetim!
Heyfe sa tuxwa bese cewr û cefaket ta be key!
Min le dewrî şem'î ruxsarit wekû perwanetim

Ba'îsî jîn û heyatim yarî dilrencênî xom
Dek belagerdanî balat û zirey pawanetim

Yar be xendey nazewe rûy kirde min fermûy bese
Bo çî to nazanî gyane* dujminî bêganetim

Report a Problem