Çopî Fetah

Kerkûk

Bi dengê: Çopî Fetah
Album: Nawit Denêm Jîno
Diyalekt: Soranî
327
Kerkûk ey xunçey helwerîw
Tasey xinkaw, ho xor nedîw
Bênazekem xaney dizraw
Ho xendey min, ey kilî çaw
Sal hatû çû be hêmnî
To her dezgîranî minî
Xoşewîstû yarî minî
To goranîw dengî minî

Dildarekem babegurgur katê hatim eger witim
Babegurgur begur hatûm bo kur hatûm
Bawir nekey
Emcareyan bo raz hatûm
Mindalêkî birsîw rûtim
Le xwaney ber agir
idanit
Bo jîn hatûm, bo jîn hatûm

Babegurgur bawanekem eger şewê kesê namo
Eger bejnê mandûw damaw xerîbe be çawekanî to
Destû baskî nebûnewe nebûnewe le gerdinit
Her neytiwanî hîç şitê bilê her wirdibuwewe le cwanî to

Ewe minim hatûm bo lat
Birsîw rûtû ’aczû mat
Lanewazû şirolew lat
Hatûm lêt deparêmewe
Hanê kurekem berewe
Heta mirdin memderewe
Tenha regî dûberekîm
Le naxewe bo bibrewe
Sal hatû çû be hêmnî
To her dezgîranî minî
Xoşewîstû yarî minî
To goranîw dengî minî

Honrawe: burhan muftî
Şadndina Deq: Aso Pîrî
Serastkirin: goraniy kurdî