Zyad Es'ed

Heyran û Her Toy QiseyÎşqim

Bi dengê: Zyad Es'ed
Diyalekt: Soranî
397
Heyran derê
Ay ay... babe derêm heyranekey min karmamzêkî xeddarî çaw’esmere ay ay...
De ewca derêm babe min demgo dwênê le cêjwanê degeyştime nazdarekey xom
Gelê ’aciz bû dyar bû meylî le şere
Dîsan demgut kîjê çîye lo meylê caranit nîye bes be min birê çi base çi xebere?
Deygo hetîm tewawê ummetê mihemmedî gemanim pê deken derên ma eto çi ’eybite?
Şelî? seqetî? korî? ew hetîme lawey to hende çaw le dere!
De ewca derêm babe dîsan demgo heyran kîjê xemê mexo sibeynê bawû birayê xo denêrme kin babit berkû daxwazîyê tom lo bika
Derêm şewê zistanê gelê dûrû dirêje
Lo xo leser balîfê gelê dekeyn ewser ewsere ay ay... gelek xetere

Heyran derêm babe heyranekey xom deşopênim be kurîkekî şîn debû le deştî hewlêre
De ewca derêm babe dîsan heyranekey xom deşopênim be kurîkekî şîn debû lew deştey hewlêre
Çetîw heyran gele be gilew gazande bû deygo min le ’alemêm zanîye tu cûtêk şemamanit girtîye
Çetîw heyran xeberî denardin deygo min le ’alemêm zanîye tu cûtê yaranit girtîye yekyan nawî şemamew ewî dî nawî şilêre
Heyran derêm babe min malam*??? degotû nemdegotewe kîjê raste beran şertîyekit dekem be lank jînî
Ewî dî şewê zistanê ne wekû serbanê go*??? diro pêy bika lo xo hûrde hûrde serbanî pê bigêre ay ay gelek xêre

Her emnim ew kesey jînî bo to mawe
Hez le kes nakem qet taku dunya mawe
Her toy qisey ’işqim tuxwa memxe lawe
Hawar memxe lawe cergim sûtawe

Rengizerdû çaw be giryanim bexuday bê to
Bêdengû matû xembarim wela bê to
Ca boçîme emin ew jyane bê to
Ew jyane bê to toy qisey ’işqim
Ax ca boçîme emin ew jyane bê to
Ew jyane bê to toy qisey ’işqim

Her toy xoşewîstim be dil detperistim
Her etoy tekyegahî şê’rû helbestim
Be yadî dû çawit bexuday bê mey mestim
Wella bê mey mestim toy qisey ’işqim
Be yadî dû çawit wella bê mey mestim
Bexuday bê mey mestim toy qisey ’işqim

*???= ew beşaneman bo sax nebotewe, tikaye eger deyzanin bomanî binûsin
Zor sipas