Heme Ceza

Zemane (le Mal Hate Der)

Bi dengê: Heme Ceza
Diyalekt: Soranî
42
Erê le mal hate der hate der hate der ba bête der
Qedbarîkey reş esmer
Leser balay kejalê dîsan debim derbeder
’aşiqan wa hemû cût bûyn* emin û to mayn xakbeser
Îşela be murad degeyn pena be seydî serwer
Memkî çepit behêye ewî dîket wek gewher

Leber ew jine reştale wey qedî delêy şimşale
Min ser keme ser ranit pêm dade bew desmale
Ger gule pirsî kêye? ramjêne bilê mindale
Le hemû dinya bêberîm dînim bo to betale
Erê le mal hate der hate der
Zemane zemane zemane zemane
Hey be wîjdan çawî cwane
Erê sakekey helgirt qerare deçê bo bane
Awrî le min birdawe naskole û mîhrebane
Gulet le kêwî atê ella lêyda yekane
Belkim becê bimênê ew dû lêwe qeytane
Memkî çep behêye ewî dîket fîncane

Nexoş û derdedarim wey derdimend û hîlakim
Pê danê leser piştim *? çak bim
Yaxu qewl bide be xom yan *? be kakim
Gîskê nezrî ella bê to bî be bûkî dakim
Erê le mal hate der hate der
Zemane zemane zemane zemane
Hey be wîjdan çawî cwane
Erê sakekey helgirt qerare deçê bo bane
Awrî le min birdawe naskole û mîhrebane
Gulet le kêwî atê ella lêyda yekane
Belkim becê bimênê ew dû lêwe qeytane
Memkî çep behêye ewî dîket fîncane
*: "bûn" diruste.