Salah Dawda

Emrekem Çawekem (Rawestawe Lew Bane)

By: Salah Dawda
Dialect: Sorani
260
Rawestawe lew bane qurban destî lew kemer dane
Destî lew kemer dane delêy kiçe sultane
Teşî derês be ranî qurban barîkeye yan qewyane
’emrekem çawekem tegbîre û bo toy ekem
Eger bexot razî bî wey guley dermanxiwar dekem

Erê malî bawkeket nazenîn wa lewper dêwe
Erê malî bawkeket çawekem wa lewper dêwe
Ewe xom pêşkarwançîm nazenîn palim da pêwe
Ewe xom pêşkarwançîm çawekem palim da pêwe
’emrekem çawekem dîdekem tegbîre û bo toy ekem
Eger bexot razî bî wey babit dermanxiwar dekem

Be cwane çawî kalî wela ebroy reşî xeyalî
Be cwane çawî kalî ebroy reşî xeyalî
Herçend çawî heldênê dilî hejar desûtênê
Herçend çawî heldênê dilî hejar desûtênê
’emrekem çawekem tegbîre û bo toy ekem
Eger bexot razî bî xomit be qurban dekem

Dyare sileymanî xoşe nazenîn qesir û dûkanî
Dyare sileymanî xoşe lal bim qesir û dûkanî
Ewe legel serçinar gyanekem ’esir û beyanî
Ewe legel serçinar kwêr bim ’esir û beyanî
’emrekem
’emrekem çawekem dîdekem tegbîr bê û bo toy ekem
Eger bexoy razî bê erê wey maçê ser gonay ekem

Erê êware dîtim wela lêw be xenewe
Ewe êware dîtim çawekem lêw be xenewe
Ewe selamim boy kird wela be çaw senyewe
Ewe selamim lêy kird çawekem be çaw senyewe
’emrekem çawekem tegbîre û bo toy ekem
Eger bexot razî bî wey destê le memkit edem
Eger bexot razî bî xom le pênawit edem