Muhammad Mamle

Barane û Barane

By: Muhammad Mamle
Dialect: Sorani
55
Xuda dakey baranêk şew kizey şemal bê be şew
Bîda le xalî leylam ey belkû raperê le xew

Ey barane û barane ey heway çomî mecîdxan
Leser balakey berizit ey ba bimken tîrebaran
Ey destî minit bê be daman

Gyane baran debarê ey hawar feslî êwarê
Cwanê gyan feslî êwarê
Gyane zor pîs qewmawe ey cwanê le min û le yarê
Ey hawar le min û le yarê

Ey barane û barane ey heway baraney taze
Le berit zehmet nebê ey teşrîf bêne derwaze
Ca teşrîf bêne derwaze

Gyane baran debarê ey hawar de nîweşewda
Cwanê gyan de nîweşewda
Gyane deyda le yarê ey hawar lew xirpey xewda
Cwanê gyan le şîrînxewda

Ey barane û barane ey heway çomî mecîdxan
Leser balakey berizit ey ba bimken tîrebaran
Ey destî minit bê be daman

Gyane baran debarê ey hawar berî beyane
Cwanê gyan berî beyane
Gyane kezyey de yarê ey hawar pexiş û pexşane
Cwanê gyan pexiş û pexşane

Ey barane û barane ey heway baraney taze
Le berit zehmet nebê ey teşrîf bêne derwaze
Ca teşrîf bêne derwaze