Dilzar Shanga

Helpere Gul

By: Dilzar Shanga
Dialect: Sorani
190
Helperkêye û zemawende toş tawê destim bigre
Helpere ta etwanî û de were ew çopîyey bigre
Goranî bo to delêm tuxwa naze gwê bigre
Le hêlaney dilî min binîşe qet dûr mefre
Tuxwa naze dûr mefre
Helpere gul helpere serçopî le to cwane
Ew şanet le şanim de emro xenebendane
Helpere gul helpere serçopî le to cwane
Bayde desmalî destit şayî û bezmî kurdane
Xoşî û helperînmane

Le kwê ’aşiqit hênawe minit xistote lawe
Hênde azarit dawim rohim têda nemawe
Pirsyarî zorim lêt kird wilamêkit nedawe
Dilreqî to ta key demsûtênî lem nawe
Be nîgay em dû çawe
Helpere gul helpere serçopî le to cwane
Ew şanet le şanim de emro xenebendane
Helpere gul helpere serçopî le to cwane
Bayde desmalî destit şayî û bezmî kurdane
Xoşî û helperînmane

Cwane balay lawlawit benaz helbêne çawit
Ay le zulfî awrîşimit legel perçemî xawit
Em hemû naze deçî key pêman delêy nawit
’aşiqêkî bêçareme boye kewtûme dawit
Dawî perçemî xawit
Helpere gul helpere serçopî le to cwane
Ew şanet le şanim de emro xenebendane
Helpere gul helpere serçopî le to cwane
Bayde desmalî destit şayî û bezmî kurdane
Xoşî û helperînmane

Erê balaberz û nazare, çawreşêkî xedare
Esmerêkî zor germe, çawbazêkî ’eyare
Le hewlêr û silêmanî, le helebce û byare
Le kerkûk û dihokê wek tazebûk dyare
Roh û dilî şengeye leser çawî dilzare
Şête, şêtî dilzare