Jalal Dawdi

To Behêzî

By: Jalal Dawdi
Dialect: Sorani
252
Dexîlim ey bay subih û êwaran
Egeyte gulşen seyrangey yaran
Bilê bot egrîn dîdexumaran
Reşpoşe wêney te’zyedaran

Ser’aşî dewran dil aşewane
Xul exwa le dest çerxî zemane
Ax bo gulşenî cwanî kurdistan
Çole wek şwênê kira bêt talan

To behêzî namrî mirdin le asta koyleye
Çunke gyanî to diruşme bangewaze rêgeye
To çyay dengidanewey dengî kipî çewsanewey
Bûmelerzey raperînî serdemî bûjanewey

To kesêkî bo mirovî em zemîne wek biray
Wek pirojey bo hejaran xewnî dahatûy çiray
To ejît her wek ewaney bêgumanim namirin
Çunke kanî* wanekanit çawgeyêkî agirin

Ye çenî wexte gîrodey derdim
We zewqê dinya henaseserdim
Kasey dil pirxûn rencê hicranen
Dîde pir we eşk, zarî û giryanen

Xeylê we nazî yar dyarş nîyen
Çun bêwefaye tuxwa bêwefa bîyen
Yan badeş ne cam ey kemşertî werden
Yan rencê dinya tuxwa bêwefaş kerden
Bêwefayyeket dernaçê le dil
Meyer ew rojey bimnêne jêr gil

Rojan axkêşan wey şewan bêdarî
Rojan axkêşan tuxwa şewan bêdarî
Her lay xot fêr bûm wey dersî dildarî
Îse kitêwekey meynetit exwênim
Le tawî dûrît her firmêsk erjênim
Beşkem halî bît ke bot sûtawim
Le dûrî toye xwên dê le çawim
*= lêreda "kwanûy" diruste.