Mala Hossien Abdulazada

Ciwane Ciwane

By: Mala Hossien Abdulazada
Dialect: Sorani
90
Erê şemal bîşênê gulekem yexey ketanî
Germay germesêr cwanê derka le gyanî
Heybit têda nê bexuday beynella cwanî
Cwane cwane cwane sêwê ser likane
Xudaye leylêm cwane

Erê narinc û lîmo gulekem xelfî salêkin
Şehîn û şehla cwanin kîjî malêkin
Cwanî cwanî cwanî sêwê ser likanî
Gulî kurdistanî, şox û mîhrebanî

Erê bane wêran bê gulekem dûr le îmaman
Bûn be ba’îsî cwanê tûlenemaman
Cwane cwane cwane gulî kurdistane
Şox û mîhrebane, xudaye leylêm cwane

Erê hewelî karê gulekem nebay be yarim
Ewelî karê cwanê nebay be yarim
Bûy be ba’îsî gulekem ew diley xembarim
Cwane cwane cwane sêwê ser likane
Xudaye leylêm cwane

Erê her kesêk neyka cwanê xerîbnewazî
Xuda û pêxember gulekem lêy nabê razî
Be maşênî cîp cwanê dême pêşwazî
Cwane cwane cwane sêwê ser likane
Xudaye leylêm cwane

Erê be tobe tobe cwanê tobey min fêle
Kirasêkî bidrû cwanê rêy destim bêle
Daxuda çarenûs gulekem le dway kê wêle
Cwane cwane cwane sêwê ser likane
Xudaye leylêm cwane, xudaye leylê cwane

Erê cehêl be dû şit cwanê debê dêwane
Kur be maç û mûç gulekem kîj be lerzane
Heybî têda nê bexuday ew kîje cwane
Cwane cwane cwane sêwê ser likane
Gulî kurdistane xudaye leylêm cwane
Xudaye leylê cwane

Erê serit helêne cwanê bibînim xalit
Dinyay dapoşî gulekem nûrî cemalit
Dilit nerim bê bexuday debme awalit
Cwane cwane cwane gulî kurdistane
Xudaye leylê cwane, xudaye leylêm cwane

Erê xerîb le şaran gulekem cêgayan dyarin
Cêgay xerîban dîdem goşe û kenarin
Zorim xoş dewê yarim çend mindalkarin
Cwane cwane cwane sêwê ser likane
Şox û mîhrebane xudaye leylêm cwane
Xudaye leylêm cwane

Erê şil şil bimkute cwanê le nêw carî co
Cêga qebrekem gulekem nêwan memkî to
Bew lefze şîrnet cwanê bifermû mero
Cwane cwane cwane sêwê ser likane
Şox û mîhrebane xudaye leylêm cwane
Xudaye leylê cwane