Yadula Muhammadi

Ketan Ketane

By: Yadula Muhammadi
Dialect: Sorani
29
Ketan ketane ey hawar ’emirim ketane
Ketane hawar ketane
Demkul bênye dem ey hawar bo ew qur’ane ketane
Dem bîçkolane
Demkul bênye dem ey hawar çaweket cwane
Bo mehremane

Nexoş û mestî ey hawar dû çawî kalim ketane
Hawar ketane
Heqim be deste ey hawar ger min binalim ketane
Çaweket cwane
Demkul bênye dem ey hawar bo ew qur’ane
Xal dane dane

Nexoş nekewî ey hawar kê şew yarit bê ketane
Aman ketane
Kê be cêgey xom bawanim perestarit bê ketane
Çawekew cwane
Demkul bênye dem ey hawar bo ew qur’ane
Xal dane dane

Herçîm beser hat ey hawar dil hênaye rêm ketane
Çawekew cwane
Demkul dem bênye ey hawar bo ew qur’ane
Xal dane dane

Xalê le to dîm ey hawar yek le efsane ketane
Çawekew cwane
Boye bo balat ey hawar şêt bûm dêwane ketane
Xal dane dane
Bênye maçit kem ey hawar bo ew qur’ane
Xal dane dane

Tebîb bênin deway derdim bika
Xo min zedey dûrîm
Bebê darû weslî to kesim ay nîye teskînim

Şîn û jyanim ey hawar tenya *? ketane
Xal dane dane
Ger bê bimkujê ey hawar hêşta pêm keme ketane
Çawekew cwane
Demkul bênye dem ey hawar bo ew qur’ane ketane
Xal dane dane
Ketane û ketane ey hawar befir daypoşî ketane
’emirim ketane
Demkul bênye dem ey hawar bo ew qur’ane
Xal dane dane