Tahîr Tofîq

Meqamî Cîhanim Pişkinîwe û Goranîy Wek Qumrî

Bi dengê: Tahîr Tofîq
Diyalekt: Soranî
431
Cîhanim pişkinîwe
Nazdar cwanim zor dîwe
Belam wek to nazenîn
Nemdî leser rûy zemîn
Ne gulî ne huzarî
Cwanû şîrîn reftarî

Ne wek şahî ser textî
Ne wek gulî new bextî
Ne serûy ne çinarî
Ne sêwî ne henarî
Bilêm firiştey ew nî
Dengit xoşe wek kew nî
Ne şahênî ne bazî
Ne kotrey teqle bazî
Ne sahîrî ne cadû
Dilû dînimit çon bird tû

Ne wek mahî tabanî
Ne estêrey beyanî
Gelawêjî helatûy
Pêrûy ya ne tirazûy?
Ne pêrûy ne gelawêj
Bê tîxû bê çek xwên rêj
Ne wek modey ferensey
Ne kiçî nazdarî nemsey
Ne ademî ne perî
Ne wek kiçî koçerî
Bem awatû nyaze
Bem dengû awaze

Kîjê tom dî wam zanî
To kiçî kurdistanî
Be yezdanû be zerdeşt
Bew firîştaney beheşt
Eger ewî be rastî
Rizgar debim le pestî
Nazdarey mah roxsar
Ewey bîst hate guftar
Le sereta heta encam
Wehay pê gûtim weram
Min goran, to kirmanc
Her dû bo şwên yek amanc
Her elêynû tê nageyn
Her eroynû pê nageyn
Her elêynû tê nageyn
Şêwey em giftugoye
Daxekem renceroye
Ne le yêk degeyn
Ne be yêk degeyn

Çawî reşt be xumarewe
Memkit sêwe be darewe
Xwa pêy dawî meyşarewe
Wey wey wey wey barane
Wek qumrî ser balim şîne
Karû pîşem her girîne
Esmeran xwênyan şîrîne
Wey wey wey wey barane

Çawekem emro le gulşen gul be ’îşwe xoy nwand
Nek nimekgîr bim, be çawî tû qesem ku nemdiwand

Çawî reşt ’areq deka
Be îşaret bangim deka
Delê fermû maçim bike
Wey wey wey wey barane
Wek qumrî ser balim şîne
Deçrîkênim bem hawîne*???
Esmeran xwênyan şîrîne
Wey wey wey wey barane

*???= lem beşe dilnya nîn belam goranîbêjekanî dîke way delên.