Sherko Bekas

Êsta Kiçêk Nîştimanme

By: Sherko Bekas
Dialect: Sorani
729
Min çîm ewîst le nîştiman
Cige lewey ke nanêk û
Ke kuncêkî dilnyayî û
Gîrfanêkî be hurmet û
Miştê hetawî aram û
Baranêkî xoşewîstyî û
Pencereyekî kirawey ser azadî û
eşqim batê

Min çîm dewîst lewe ziyatir û
Neydamê
Boye îtir nîweşewê
Derwazekeym şikand û
Çûme derê be êcgarî çûme derê

Êwareye û le ser cadey
Seholeke rawestawim
Nîştimanî kon xerîke dabçêt û awa bibê

Tozêkî tir nîştîmane tazekey xom rozana heldê û pêkewe

Wek dû pirsiyarî nêr û mê

Tazew û tînû
Kelegetir le diruşm û le minare û

Çun bay bêbak le dîwar û
Le cugrafyayî heram û
Dîrokî tirs herdû be cût

Qol le qolî yektirîda

Gul be dem û hetaw le çaw

Serberewjûr ebînewe

Bo ew baxçeyey eşq û xewney

Ne zerd ebê û ne pîr ebê û

Ne eyjimirê