Hassan Zirak

Ayşîlê Nazenînê

By: Hassan Zirak
Album: Radyo Kirmaşan
Dialect: Sorani
449
Leber derkîyan dare gyan hencîre yan henare
Wey leser balay lêw’alê xom ba bimden le sêdare
Şerte taku min nekujin destihelgîr nîm le ew yare
Şew û roj leyl û nihar wey dil bo wî bêqerare
Ayşîlê nazenînê بەەبەه le sîrey potînê
Debim be çetrî serî yar lebo rêy merdoşînê
Eger bêt û radebûrê sela lewey naybênê
Beçî zanîm yar bom dê ax be qaqay pêkenînê

Wey leber derkîyan awe hay qedbilênde û belek çawe
Nazanim birader boçî lêw’alê le min torawe
Pêm gut awêzanit bim wey rojê taku roj’awa
Ruhmî xudat ledlida bê hay xedengit le dilim dawe
Amînê nazenînê oxey le sîrey potînê
Debim be çetrî serî min lebo rêy merdoşînê
Eger dêt û radebûrê sela lewey naybênê
Awrî le min berdawe qedbarîkey lêwnexşînê

Wey leber ew jine reştale gyan qedî delêy şimşale
Min ser keme ser ranî nerimit pêm dade bew desmale
Ger gule pirsî kêye gyan bimşêle bilê bê hale
’urûsim cûm ermenîm min dînim bo to betale
Ayşîlê nazenînê بەەبەه lesîrey potînê
Debim be çetrî serî bo rêgay merdoşînê
Beçîm zanî ew kiçe bom dêt be qaqay pêkenînê
Eger dêt û radebûrê sela lewey naybênê

Aman aman... ey hawar ey
Demêk saqî demit bêne dexîlî çawekanit bim
Be camêk destî min bigre fîday pîrî muxanit bim
Ledû la mest û heyranim be quwey cezbe nazanim
Ne sergerdî ser û gerdin ne qurbanî lebanit bim

Wey leber ew jine çend cwane gyan bejnî darheyzerane
Rêkupêk beynella waye ebroy mahî kewane
Pêm gut awêzanit bim min ta sibeynê ew demane
Awrî lemin berdawe wey be milwênêk herzane
Ayşîlê nazenînê بەەبەه lesîrey potînê
Balam bebalay ew kiçe girtuwe çwar qamk kurtî dênî
Hey delêm bimdeye maçê to bewro û be sibe û be dwênî
Awrit lemin berdawe sûrequrîngî le bîtwênî

Cwane beynella cwane dey mamzê deştî bokane
Pêm gut awêzanit bim wey hidûdê şarwêrane
Hey delêm awêzanî bim wey sertopî kurdistane
Awrî le min yar berdawe barî kird nema le bane
Ayşîlê nazenînê wey wey lesîrey potînê
Debim be çetrî serî yar lebo rêy merdoşînê
Eger dêt û radebûrê sela lewey naybênê
Beçîm zanî bom dê hey be qaqay pêkenînê

Desmal herîrî sade gyan rûbendit bo min lade
Bo to nemawim min kujram mirdim naske seyzade
Hey delêm awêzanit bim gyan rûbendit bo min lade
Bo rûbend çakim kiçê lêw’alê berûy xalanim dade
Ayşîlê naske cwanê kiçê meylî caranit kwanê
Pêm gut awêzanit bim dey le rastey xyabanê
Awrit le min berdawe to pîr bûy ew mekiret danê
Girtim dû maçim lê send wey le rastey xyabanê